Die Wandernde Kamera — Notizen über Sankt Petersburg und Umgebung

Album Siebzehn
(Übersetzung  O. Naumann, D.B.Suchin)


Ein heißer und schwüler Tag. 22  Grad + sind für den April doch nicht allzu passend. Und die Gedanken waren dementsprechend :)
Diesmal habe ich mir ein etwas seltsames Ziel aufgegeben — das Innere der Wassiljewskij-Insel, um zu versuchen, ungewöhnliche Blicke auf seine Prospekte und Uferstraßen zu erlangen…

 

a27_02.jpg (24281 bytes) Links — das Gebäude der Börse, rechts — die Kunstkammer. Ihren Turm hat man leider immer noch nicht instandgesetzt ;(…
…eine Reihe Löwen, darüber sehr betrübt. a27_03.jpg (31527 bytes)
a27_04.jpg (39598 bytes) Die Einzäunung des Schewtschenko-Platzes. Rechts, eher Rost als Rostschutzfarbe :)
Man braucht nur diese Pflastersteine zu betreten und gerät in eine andere Welt.
Plötzliche Stille. Der Großstadtlärm dringt nicht hierhin,  wo Kinder und Hunde spielen. Nichts erinnert an die Existenz der umgebenden Welt…

Uliza Repina.

a27_05.jpg (23626 bytes)
a27_07.jpg (17352 bytes) Eine Katze, das Leben rundherum friedlich beobachtend. Und nur das Erscheinen des Fotografen hat auf diesem Frätzchen den Zweifel an der Voraussagbarkeit sichtbar gemacht :)
"Der Hinterhof" der Akademie der Künste. Ein interessantes Detail — über dem Portikus, unmittelbar unter dem Sims, gibt es eine Reihe von Zeichen, die an Hieroglyphen (auf der Aufnahme schwer zu sehen) erinnern.

a27_08.jpg (31379 bytes)
a27_09.jpg (33283 bytes) Die selbe Stelle — hier gibt es ein (mir bisher nicht bekanntes) Denkmal ohne irgendwelche Erkennungszeichen.
 

Wie mir spдter mitgeteilt wurde, ist dies eine "Ersatzsäule" für die Kasaner Kathedrale, die, dort nicht benötigt, der Akademie der Künste geschenkt wurde.

a27_12.jpg (28498 bytes) a27_11.jpg (16814 bytes)
Die Zeilen sprechen für sich — die Höhe des Wasserstandes am 7. November 1824. In der Ferne sind die Leutnant-Schmidt-Uferstraße sowie das gegenüberliegende Ufer der Newa erkennbar.
Die von diesem Büro angebotenen Dienstleistungen (jene jedenfalls, die ich beim ersten Durchlesen des Schildes verstand) berührten mich zutiefst :) a27_13.jpg (26492 bytes)
a27_14.jpg (36315 bytes) a27_16.jpg (26066 bytes)
Eine Kirche am Leutnant-Schmidt-Ufer. Beherbergt einen entsprechenden Laden — scheinbar fürchtet man die Christi Wiederkehr in diesem Tempel nicht :)
a27_18.jpg (16971 bytes) Etwas hat dieses Tier gemein mit der oben erwähnten Katze, außer es bellt ziemlich laut, und es gibt keine Gitter vor dem Fenster. Ich beeile mich besser :)
Ein mir unbekannter Pavillon am großen Prospekt.

a27_19.jpg (25767 bytes)
a27_21.jpg (13560 bytes) Ich konnte nicht widerstehen, ein Bild von der Bucht zu machen…
 

Ich werde mich bei der nächstmöglichen Gelegenheit auf der anderen Seite der Insel darum bemühen, das Bild zu ergänzen

 

Geschichte Inhalt E-Mail
Vorheriges Album (16) (C) Петp Соболев Nächstes Album (18)

 

Опубликовать ссылку на эту страницу в:
Опубликовать ссылку на эту страницу в Facebook Опубликовать ссылку на эту страницу ВКонтакте Записать в LiveJournal